sleep deprivation

The World Cup is also chiefly responsible for sleep deprivation .

世界杯也是导致睡眠不足的主要原因。

Sleep deprivation worsens physical health , making people more susceptible6 to cardiovascular problems and metabolic7 disorders , like diabetes8 .

睡眠不足会恶化身体健康，使人们更容易患上心血管疾病和代谢紊乱，如糖尿病。

Millions more suffer from serious sleep deprivation caused by long work hours .

另外还有数百万人因工作时间过长而睡眠严重不足。

Partial sleep deprivation occurs when a person sleeps too little for many days or weeks .

前者指一个人连续几天或几周每天都睡很短的时间；

Han Fang7 , from the respiratory department at Peking University People 's Hospital , said chronic8 sleep deprivation － meaning sleeping less than seven hours for most adults － will boost the risk of premature9 death by 26 percent .

北京大学人民医院呼吸内科的韩芳指出，长期睡眠不足（对于多数成年人来说指每晚睡眠少于7小时）会导致早亡危险增加26%。韩芳表示，晚上睡得好可以提高抵抗疾病的免疫力。

Total sleep deprivation means being kept awake for days or weeks . A long-term sleep debt may cause emotional upset , compromise work performance , weaken memory , alertness , attention as well as judgment . It may also speed up one ’ s ageing process and lead to other types of diseases .

后者则指一个人连续几天或几周不合眼。长期处于睡眠负债的状况中，不但会影响情绪、工作表现、还会减低记忆力、警觉性、注意力和判断力、并且加速老化，甚至引发其它疾病。

Many studies make it clear that sleep deprivation is dangerous .

多实验都证实了睡眠剥夺的危险。

Effects of Sleep Deprivation on Heart and Its Mechanism in Rats

睡眠剥夺对大鼠心脏的影响及其机制研究

Sleep deprivation can cause problems for people with high blood pressure and heart disease .

睡眠不足会损害高血压和心脏病患者的健康。

Effect of Several Physical Factors to EEG of Subjects with Sleep Deprivation

基于各物理因素对睡眠剥夺者脑电的影响

Research progress of sleep deprivation methods in rats

大鼠睡眠剥夺方法的研究进展

Relation between sleep deprivation at different time point and astrocytes

不同时间点睡眠剥夺与星形胶质细胞的关系

The effect on oxidative stress of rats'myocardium by different times of sleep deprivation

不同睡眠剥夺时间对大鼠心肌氧化应激指标的影响

Effects of 48 h sleep deprivation on dual task ability and fatigue

48h睡眠剥夺对正常人双重任务能力和疲劳感的影响

Effect of sleep deprivation on the activities of brain SOD in rat

睡眠剥夺对大鼠脑组织SOD的影响

ObjectiveTo study the effects of sleep deprivation on circulating immune cells .

目的研究睡眠剥夺对循环免疫细胞的影响。

Preliminary Study on the Effects of Physical Factors on EEG of Sleep Deprivation Subjects

物理因子对睡眠剥夺者脑电影响的初步研究

Sleep deprivation had no significant effect on the other hormones measured .

睡眠不足对于其他激素水平没有明显影响。

Analysis of sleep deprivation and natural sleep EEG of 96 patients epileptic

睡眠剥夺与睡眠诱发试验脑电图分析

Effects of Sleep Deprivation on Evoked Potentials in Various Parts in College Students

剥夺睡眠对大学生不同部位诱发电位的影响

The effect of total sleep deprivation on the physiological organ functions of young rats

短期完全性睡眠剥夺对幼年大鼠生理和器官功能的影响

Sleep deprivation is never a good idea .

牺牲睡眠并非好计策。

He was beginning to show symptoms of sleep deprivation .

他开始出现失眠的症状。

Response of astrocytes in rat hypothalamus to sleep deprivation of different time period

大鼠下丘脑星形胶质细胞对不同时段睡眠剥夺的反应

Sleep Deprivation Can Cause Serious Health Problems

睡眠不足会引发严重的健康问题

Effects of sleep deprivation on EEG in epilepsy ( analysis of 44 cases )

剥夺睡眠诱发试验对提高癫痫脑电图阳性率的作用（附44例分析）

Sleep deprivation could be making you less motivated .

睡眠不足会让你缺少动力。

The effects of rapid eye movement sleep deprivation on visceral sensitivity in rats

REM睡眠剥夺对大鼠内脏感觉影响的研究

Effects of Sleep Deprivation on Brain Cognition and EEG Complexity

睡眠剥夺对脑认知和脑电复杂性的影响

Effects of placebo and caffeine on mathematical ability during sleep deprivation

安慰剂与咖啡因对睡眠剥夺者计算能力的影响